知宾帖

想大小皆佳,知宾犹尔,耿耿。想得夏节佳也,念君劳心。贤姐大都转差,然以扶故有时呕食不已,至足言是老年衰,疾久,亦非可仓卒。大都转差,为慰。以大近不复服散,当将陟厘也。此药为益,如君告。

译文及注释


注释

《知宾帖》又称《想小大皆佳帖》。《大观帖》、《绛帖》、《五烟堂帖》皆有收刻。第三行“贤姊”,有释作“妹”,根据其草法,即“姐”字的别体,晋、唐时盛行这一写法。第七行“陟厘”,是一种蕨类植物,生长在阴湿的岩石上,故又名石发。此帖中提及“宾”与“扶”。“宾”或是嘉宾的昵称,即郗超,为郗愔长子,王羲之外甥。“扶”则不知何许人,此字有人释作“然”字。据帖中上下文视之,应作人名为妥。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王羲之介绍和王羲之诗词大全

王羲之

王羲之,东晋书法家,字逸少,号澹斋,汉族,原籍山东琅琊(今山东临沂),后迁居会稽(绍兴),写下《兰亭集序》,晚年隐居会稽下辖剡县金庭,中国东晋书法家,有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会......
复制作者 王羲之
猜您喜欢

天宁寺同章景南李于鳞王元美饯别李伯承还宰新喻得春字

形式:

野寺门前杨柳新,一樽同此驻征轮。 西山物候仍馀雪,南国芳菲更有春。 楚棹正逢归塞雁,淮云遥送渡江人。 他时陶令应相忆,不待秋霜下绿蘋。

复制 谢榛 《天宁寺同章景南李于鳞王元美饯别李伯承还宰新喻得春字》
类型:

秋夜同李明府子充登圆通阁兼示懒上人

形式:

清秋风物兴堪乘,杰阁凌云共此登。 自谓官轻随旷达,不令人妒见才能。 披襟气爽中宵露,俯槛星摇下界灯。 何处招提可游眺,万山形胜几诗僧。

复制 谢榛 《秋夜同李明府子充登圆通阁兼示懒上人》
类型:

送张明府召和之边

形式:

苍茫野色度旌旗,平子乘骖西去时。 荒草乍经多事地,高秋更赋几愁诗。 黄尘风静周畿甸,紫塞云屯汉虎貔。 不信赏功贫郡邑,封章拟报圣王知。

复制 谢榛 《送张明府召和之边》
类型:

望紫金山有作

形式:

隔河一带碧嶙峋,薄暮登台注望频。 古洞深松归老鹤,金山瑶草待幽人。 泉奔巨壑常风雨,月傍高坛自鬼神。 丹侣有期应不负,三花树底醉长春。

复制 谢榛 《望紫金山有作》
类型:

题孟得之园竹

形式:

西风万木正雕残,修竹娟娟谩自看。 为爱清阴摇绮席,不教新笋上金盘。 色连淇澳秋霜净,声彻潇湘暮雨寒。 中有栖迟九苞凤,野云长护碧琅玕。

复制 谢榛 《题孟得之园竹》
类型: