论语 · 乡党篇 · 第三章

: 孔子
君召使摈,色勃如也,足躩如也。揖所与立,左右手,衣前后,襜如也。趋进,翼如也。宾退,必复命曰:“宾不顾矣。”

译文及注释

译文

国君召孔子去接待宾客,孔子脸色立即庄重起来,脚步也快起来,他向和他站在一起的人作揖,手向左或向右作揖,衣服前后摆动,却整齐不乱。快步走的时候,像鸟儿展开双翅一样。宾客走后,必定向君主回报说:“客人已经不回头张望了。”

注释

摈(bìn):动词,负责招待国君的官员。 色勃如也:脸色立即庄重起来。 足躩(jué):脚步快的样子。 襜(chān):整齐之貌。 翼如也:如鸟儿展翅一样。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
介绍和孔子诗词大全

...
复制作者 孔子
猜您喜欢

次韵梅花两绝句

形式:

清浅弯环绕故墙,一身将影理残妆。 西施俗处无人见,冷落吴宫溪水香。

复制 朱槔 《次韵梅花两绝句》
类型:

大食瓶

形式:

窳质谢天巧,风轮出鬼谋。 入窑奔阏伯,随舶震阳侯。 独鸟藏身稳,双虹绕腹流。 可充王会赋,漆简写成周。

复制 朱槔 《大食瓶》
类型:

道中

形式:

疢忧倦征行,金火方牴牾。 宵分饷群仆,乘月问前路。 小儿何自至,檝我陈洲渡。 暗浪击层崖,平沙起惊鹭。 奔苍川花开,冥蒙山气聚。 物情岂不嘉,闷滞非所遇。 铃语山林表,风期呼我住。 寻幽本素志,触热咏嘉句。 午枕得高深,复觉清景驻。 谁云适所原,永乏济世具。 以北一梦顷,可况百年遇。 咄哉郭氏子,破甑尚欲雇。

复制 朱槔 《道中》
类型:

二诗寄德粲并简内观诸友

形式:

春风本自掣肘去,那更病留过一旬。 满眼山川虽不改,连天桃李已成尘。 银河谁与洗兵马,宝唾安能泣鬼神。 怅望故人分雪此,飞云落日在纶巾。

复制 朱槔 《二诗寄德粲并简内观诸友》
类型:

感事

形式:

大弓窍阳氏,神鼎沦泗渊。 何须识微士,周鲁必不全。 武库一朝火,斩蛇逐飞烟。 伤心睨前事,氐虏定纷然。

复制 朱槔 《感事》
类型: