孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第一节

孟子
告子曰:“性,犹杞柳也;义,犹杯棬也。以人性为仁义,犹以杞柳为杯桊。”
孟子曰:“子能顺杞柳之性而以为杯棬乎?将戕贼杞柳而后以为杯棬也?如将戕贼杞柳而以为杯棬,则亦将戕贼人以为仁义与?率天下之人而祸仁义者,必子之言夫!”

译文及注释

译文

告子说:“人的本性就像杞柳树,仁义就像杯盘;把人性纳入仁义当中,就像用杞柳树来制作杯盘一样。” 孟子说:“你能够顺应杞柳树的本性来制作杯盘吗?还是残害它的本性,然后才制成杯盘呢?如果要通过残害杞柳树本性的方式来制作杯盘,那么也要残害人的本性才能使人具有仁义吗?率领天下人来损害仁义的,一定是你的这种论调吧!”

注释

告子:墨子门徒,年龄长于孟子。 杞(qǐ)柳:杨柳科植物,落叶丛生灌木,枝条柔软,可用来编器物。 杯(bēi)棬(quān):器物名。杯,同“杯”。棬,用树条编成的饮器。 戕(qiāng)贼:残害。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
孟子介绍和孟子诗词大全

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......
复制作者 孟子
猜您喜欢

富水军治有巨泽往岁荷花满湖郡守岁取荷叶可贸百千一日曝之湖滨大风吹卷飞数十里顷刻俱尽又采叶者颇以为苦沥膏油以毒之逮仆至阅两岁无一花今年结茅于此穴小池植数十根而花已可观因感前事遂书之

形式:

湖边老守湖是家,湖光十里蒙寒沙。 我来不见花如锦,但闻荷叶飞天涯。 小池今无十许步,晚雨亦开三数花。 人生乐事无多少,可意应须随分了。

复制 周紫芝 《富水军治有巨泽往岁荷花满湖郡守岁取荷叶可贸百千一日曝之湖滨大风吹卷飞数十里顷刻俱尽又采叶者颇以为苦沥膏油以毒之逮仆至阅两岁无一花今年结茅于此穴小池植数十根而花已可观因感前事遂书之》
类型:

十月十七日大风约客登虎渡亭观浪人言今日下水风不可往也戏作此篇

形式:

长江水自光摇空,阳侯欲与风争雄。 涛头不受水犀弩,鲸波欲卷冯夷宫。 径须便入虎溪口,净洗平吞云梦胸。 人言上水得风浪,下水得风终少功。 平生万事尽难偶,政要东风渠不东。 江边一叹良细事,而亦龃龉烦天公。 儿时望事到白首,事不如意十八九。 不如快饮风流泉,夜看青山衔北斗。

复制 周紫芝 《十月十七日大风约客登虎渡亭观浪人言今日下水风不可往也戏作此篇》
类型:

雪后步至江亭

形式:

老人携家无窟穴,晚得一邱藏曲折。 今朝日出天色佳,拄杖来看山顶雪。 青山叠叠几十峰,桃竹班班三百节。 山晴颜色看转好,老健脚力殊未竭。 出门暮色尚馀霞,步到江亭已生月。 归来附火却关门,茶熟诗成意良悦。 客有劝我勿作诗,奈此江山两奇绝。 扪须仰面看屋梁,心自知之口无说。 天将此段付诗人,世间那有闲风月。

复制 周紫芝 《雪后步至江亭》
类型:

河鲀之美唯西施乳得名旧矣而未有作诗者戏作此诗

形式:

吴王宫中半吴女,选入吴宫歌白苎。姑苏台上看西施,羞得红妆不歌舞。 青丝笼髻云剪衣,玉垂双乳肤凝脂。香罗对画两鸂鶒,半约胸酥人未知。 迩来红鱼新入馔,西施乳入诗翁眼。酽白还惊春雪温,细理不知燕玉软。 坐中嘉名思昔人,未许八珍当禁脔。 更将人乳作蒸豚,可笑此郎风味浅。不知柱下风流张相君,暮年饮乳不饮醇。 帐中侍儿知有几,当时西子今未闻。白头自笑竹坡老,烹鲜谁饷杯中珍。 江瑶敛袂敢争席,一尊伴我抛青春。

复制 周紫芝 《河鲀之美唯西施乳得名旧矣而未有作诗者戏作此诗》
类型:

题李伯时画归去来图

形式:

渊明诗成无色画,龙眠画出无声诗。 两公恐是前后身,二妙略殊今昔时。 我顷诵诗不知处,今乃按图俱得之。 当时想见归意好,扁舟扬水风吹衣。 壶觞未饮入室酒,玉色先见迎门儿。 岂无故老说情话,尚有残菊依东篱。 云归鸟倦自有意,欲辩已忘谁复知。 龙眠得之心应手,笔所到处心相随。 僮奴似有傲世色,草木亦带烟霞姿。 痴儿方办公家事,此老自挟南亩犁。 人生异趣岂不远,心如铁石终难移。 我今此意不自事,老去见画空惭非。

复制 周紫芝 《题李伯时画归去来图》
类型: