孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第十五节

孟子
公都子问曰:“钧是人也,或为大人,或为小人,何也?”
孟子曰:“从其大体为大人,从其小体为小人。”
曰:“钧是人也,或从其大体,或从其小体,何也?”
曰:“耳目之官不思,而蔽于物,物交物,则引之而已矣。心之官则思,思则得之,不思则不得也。此天之所与我者,先立乎其大者,则其小者弗能夺也。此为大人而已矣。”

译文及注释

译文

公都子问道:“同样是人,有人是君子,有人是小人,这是为什么呢?” 孟子说:“从心志上用功夫的,就是君子;从耳目一类的小体上用功夫的,就是小人。” 公都子又问:“同样是人,有人从心志上用功夫,有人从耳目一类的小体上用功夫,这又是为什么呢?” 孟子回答说:“耳朵、眼睛这类器官不会思考,所以被外物所蒙蔽。耳朵、眼睛也只不过是物,它们与外物接触,只能起到引导的作用。心的功能在于思考,思考了就会有所得,不思考就一无所获。这是上天赐予我们人类的。所以,先把心志这一大的方面树立起来,那么,那些次要的方面就不能侵夺它了。这样就成为君子了。”

注释

钧:通“均”,同样。 大体:指心。小体:指耳、目等感官。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
孟子介绍和孟子诗词大全

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......
复制作者 孟子
猜您喜欢

别子修二首 其一

形式:

疆埸探骑断奔埃,院落棠阴暗绿苔。 上疏乞闲追鲍靘,载书归老继吴恢。 争怀父母三年化,愁见风帆十幅开。 勿剪青青堤下柳,念公遗爱手亲栽。

复制 周志蕙 《别子修二首 其一》
类型:

湘西暮归

形式:

笋舆鼓角背层城,湘水涸尽行沙汀。 岳麓雪云献楼阁,橘洲烟雨学丹青。 此生多艰付跛挈,投老馀闲到寂惺。 苍鬣万身门窈窕,归来风叶扫空庭。

复制 周志蕙 《湘西暮归》
类型:

陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其一

形式:

雁荡天台看得足,却搬儿女寄蓬窗。 径来漳水谋三顷,偶爱庐山家九江。 名节逼真如醉白,生涯领略类湘庞。 向来万事都休理,且听楼钟一夜撞。

复制 周志蕙 《陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其一》
类型:

道林喜见故人

形式:

十年一别今重见,风度依然照映人。 韵胜折松秋露骨,气和寒谷夜生春。 三都君已传名誉,万事吾今付欠伸。 梦境楼钟同此听,独寻陈迹记前身。

复制 周志蕙 《道林喜见故人》
类型:

送日上人归石门

形式:

三界无家谁适从,大千俱集笑谈中。 江南湖外梦到晓,宴坐经行月运空。 狐死怀生正丘首,鸟栖知暖择南风。 石门今日名天下,想见沿崖一径通。

复制 周志蕙 《送日上人归石门》
类型: