集峭篇 · 一

峭今天下皆妇人矣,封疆缩其地,而中庭之歌舞犹喧;战血枯其人,而满座貂蝉之自若。我辈书生,既无诛乱讨贼之柄,而一片报国之忱,惟于寸楮尺字间见之。使天下之须眉面妇人者,亦耸然有起色。

译文及注释

译文

今日天下还有哪个男儿可称得上是大丈夫呢?无非都是些妇人罢了。眼看着国土逐渐为敌人侵吞,然而厅堂中仍是一片笙歌;战士因血流尽而枯干了,朝庭中美女如云仿佛无事一般。我们读书人,没有诛平乱事讨伐贼人的权柄,只有将报国的赤诚在文字上加以表现,使天下枉为男子汉的人因惊动而有所改进。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陈继儒介绍和陈继儒诗词大全

陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......
复制作者 陈继儒
猜您喜欢

赠蓬子

形式:

蓦地飞仙降碧空,云车双辆挈灵童。 可怜蓬子非天子,逃去逃来吸北风。

复制 鲁迅 《赠蓬子》
类型:

诉衷情·乔家深闭郁金堂

形式:

乔家深闭郁金堂。朝镜事梅妆。云鬟翠钿浮动,微步拥钗梁。 情尚秘,色犹庄。递瞻相。弄丝调管,时误新声,翻试周郎。

复制 贺铸 《诉衷情·乔家深闭郁金堂》
类型:

初春元美席上赠茂秦得关字

形式:

凤城杨柳又堪攀,谢脁西园未拟还。 客久高吟生白发,春来归梦满青山。 明时抱病风尘下,短褐论交天地间。 闻道鹿门妻子在,只今词赋且燕关。

复制 李攀龙 《初春元美席上赠茂秦得关字》
类型:

嫦娥

形式:

月宫清冷桂团团,岁岁花开只自攀。 共在人间说天上,不知天上忆人间。

复制 边贡 《嫦娥》
类型:

解闷十二首·其六

形式:

复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。 即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。

复制 杜甫 《解闷十二首·其六》
类型: