传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 二十五

先生曰:“孟子不动心与告子不动心,所异只在毫厘间。告子只在不动心上着功,孟子便直从此心原不动处分晓。心之本体原是不动的;只为所行有不合义,便动了。孟子不论心之动与不动,只是‘集义’,所行无不是义,此心自然无可动处。若告子只要此心不动,便是把捉此心,将他生生不息之根反阻挠了,此非徒无益,而又害之。孟子‘集义’工夫,自是养得充满,并无馁歉,自是纵横自在,活泼泼地,此便是浩然之气。”

译文及注释

译文

先生说:“孟子的不动心和告子的不动心,两者的区别只在毫厘之间。告子仅在不动心上用功夫,孟子则直接从此心原本就不动上用功夫。心的本体原本不动;只因为言行有不符合义的,心才会动。孟子不讨论心动与不动,只管去‘集义’,若所行都是义,这个心自然就没有可动之处。告子仅要此心不动,好似要按住自心一样,如此,反把这个心生生不息的根给阻挠了,这不仅是徒劳无益,反而是有害的。孟子所讲的‘集义’功夫,自然可以把这个心修养得充实丰满,没有丝毫缺陷,这样自然就会纵横自在、鲜灵活现,此乃他所说的浩然之气。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王守仁介绍和王守仁诗词大全

王守仁

明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史......
复制作者 王守仁
猜您喜欢

题仙 其二

形式:

地床茶灶隐晴烟,洞口桃花不记年。 后老乾坤成底用,名家别自有神仙。

复制 林俊 《题仙 其二》
类型:

贱籴志喜

形式:

积旬风雨作春寒,是处平流泻激湍。 南野烟花愁外望,小庭月桂病中看。 照瘢转见催租急,举火翻怜度日难。 晨起忽闻开贱籴,老怀重为放情宽。

复制 林俊 《贱籴志喜》
类型:

赠太老蒋敬所致仕 其一

形式:

一柱颓流势尽东,碧天寥阔见飞鸿。 名于星斗归耆德,功在朝廷倚愫忠。 国史特书唐上相,乡人初识汉三公。 官舟泊晚龙关下,犹记南征涕泪中。

复制 林俊 《赠太老蒋敬所致仕 其一》
类型:

梦侍经筵写怀

形式:

老爱云庄毕素缘,觉来天上梦常悬。 垂衣圣主颜如舜,应箓山人骨巳仙。 日绕法筵宫扇引,风回辇路御垆烟。 梦随赐食文华后,细检周书无逸篇。

复制 林俊 《梦侍经筵写怀》
类型:

赠潘宪副希周督海道浙西

形式:

山匣青萍价旧高,外台风纪属时髦。 未言地接岩廊近,且得身离郡县劳。 化及炎州消瘴疠,威行渤海肃风涛。 龙山石浦无传箭,不信书生擅六韬。

复制 林俊 《赠潘宪副希周督海道浙西》
类型: