送梨帖

今送梨三百。晚雪,殊不能佳。

译文及注释

译文

现送梨约三百个。雪来得迟,(天气)甚是不佳。

注释

《送梨帖》首句“今送梨三百”刻帖为“今梨三百”,按字距实缺一字。根据宋代米芾《书史》记载“王献之《送梨帖》云:‘今送梨三百颗。晚雪,殊不能佳’”所缺字为“送”字。 《送梨帖》“晚雪,殊不能佳”句的“晚”,为“迟”意。“殊不”,甚不、却不。唐代孙过庭《书谱》载谢安与王献之语“物论殊不尔”。王羲之《快雪时晴帖》中“快雪时晴佳”与《送梨帖》“晚雪,殊不能佳”虽句意相左,但可互证互读。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王献之介绍和王献之诗词大全

王献之

东晋琅邪临沂人,字子敬。王羲之子。女为安帝皇后。少有盛名。起家州主簿,迁吴兴太守,谢安甚钦爱之,请为长史。官至中书令,时称“王大令”。工草隶,善丹青。幼学父书,次习于张芝,后改变古拙书风,自创新体,与......
复制作者 王献之
猜您喜欢

靖安八咏 其二 虾子禅

形式:

长怀虾子俨,有如《法华》言。 混凡人莫识,应供入胥村。 斗虾示神变,生死同一源。 影堂见遗像,稽首重玄门。

复制 如兰 《靖安八咏 其二 虾子禅》
类型:

琴清为胡若思教谕作

形式:

微飙洒练衣,空庭夜寥泬。 凉叶生露华,澄江上新月。 冲襟澹无营,孤桐弦白雪。 天秋万籁鸣,霜清百泉咽。 冥鸿度湘云,威凤出丹穴。 至音听者稀,幽思自超越。 怅然一长吟,乌啼漏声彻。

复制 如兰 《琴清为胡若思教谕作》
类型:

送述昙绪住全福

形式:

忆过周溪上,黄芦夜泊船。 张灯留晚饭,扫榻假秋眠。 天汉无双月,风平又五年。 罗云多远裔,今古见才贤。

复制 如兰 《送述昙绪住全福》
类型:

靖安八咏 其八 芦子渡

形式:

我行芦子渡,西风寒日斜。 海城有遗堞,黄芦吹白花。 征鸿下荒渚,野鸟依晴沙。 逐彼天风去,一苇登海涯。

复制 如兰 《靖安八咏 其八 芦子渡》
类型:

靖安八咏 涌 其七 泉

形式:

神僧卓金锡,抚掌涌泉地。 突如沤点圆,怒作汤鼎沸。 初疑蚌蛤胎,吐出蛟人泪。 陆羽或可招,裹茶试清味。

复制 如兰 《靖安八咏 涌 其七 泉》
类型:
搜索
广告区域