鬼谷子 · 谋篇

为人凡谋有道,必得其所因,以求其情。审得其情,乃立三仪。三仪者曰上、曰中、曰下。参以立焉,以生奇。奇不知其所拥,始于古之所从。故郑人之取玉也,必载司南之车,为其不惑也。夫度村、量能、揣情者,亦事之司南也。故同情而俱相亲者,其俱成者也;同欲而相疏者,其偏成者也;同恶而相亲者,其俱害者也;同恶而想疏者,其偏害者也。故相益则亲,相损则疏,其数行也,此所以察同异之分,其类一也。故墙坏于其隙,木毁于其节,斯盖其分也。故变生事,事生谋,谋生计,计生议,议生说,说生进,进生退,退生制,因以制于事。故万事一道,而百度一数也。
夫仁人轻货,不可诱以利,可使出费;勇士轻难,不可惧以患,可使据危;智者达于数,明于理,不可欺以诚,可示以道理,可使立功;是三才也。故愚者易蔽也,不肖者易惧也,贪者易诱也,是因事而裁之。故为强者积于弱也;为直者积于曲;有余者积于不足也;此其道术行也。
故外亲而内疏者说内,内亲而外疏者说外。故因其疑以变之,因其见以然之,因其说以要之,因其势以成之,因其恶以权之,因其患以斥之。摩而恐之,高而动之,微而证之,符而应之,拥而塞之,乱而惑之,是谓计谋。计谋之用,公不如私,私不如结,结而无隙者也。正不如奇,奇流而不止者也。故说人主者,必与之言奇;说人臣者,必与之言私。
其身内、其言外者疏;其身外,其言深者危。无以人之所不欲,而强之于人;无以人之所不知,而教之于人。人之有好也,学而顺之;人之有恶也,避而讳之,故阴道而阳取之也。故去之者纵之,纵之者乘之。貌者不美,又不恶,故至情托焉。可知者可用也,不可知者谋者所不用也,故曰:“事贵制人,而不贵见制于人。”制人者握权也,见制于人者制命也。故圣人之道阴,愚人之道阳;智者事易,而不智者事难。以此观之,亡不可以为存,而危不可以为安,然而无为而贵智矣。智用于众人之所不能知,用于众人之所不能见。既用见可,择事而为之,所以自为也;见不可,择事而为之,所以为人也。故先王之道阴,言有之曰:“天地之化,在高与深;圣人之道,在隐与匿。非独忠、信、仁、义也,中正而已矣。”道理达于此义者,则可与语。由能得此,则可与谷远近之义。

译文及注释

译文

对于一个人来说,凡是筹划计谋都要遵循一定的法则。一定要弄清原由,以便研究实情。根据研究,来确定“三仪”。“三义”就是上、中、下。三者互相渗透,就可谋划出奇计,而奇计是所向无敌的,从古到今都是如此。所以郑国人入山采玉时,都要带上指南针,是为了不迷失方向。付度才干、估量能力、揣度情理,也类似作事时使用指南针一样。所以凡是感系疏远的。事后只能有部分人得利;凡是恶习相同而关系疏远的,一定是部分人先受到损害。所以,如果能互相带来利益,就要密切关系,如果相互牵连地造成损害,就要疏远头系。这都是有定数的事情,也是所以要考察异同的原因。凡是这类事情都是一样的道理。所以,墙壁通常因为有裂缝才倒塌,树木通常因为有节疤而折毁,这都是理所当然的。因此,事情的突变都由于事物自身的渐变引起的,而事物又生谋略,谋略生于计划,计划生义议论,议认生于游说,游说生于进取,进取生于退却,即却生于控制,事物由此得以控制。可见各种事物的道理是一致的,不论反复多少次也都是有定数的。 那些仁人君子必然轻视财货,所以不能用金钱来诱惑他们,反而可以让他们捐出资财;勇敢的壮士自然会轻视危难,所以不能用祸患来恐吓他们,反而可以让他们镇守危地;一个有智慧的人,通达礼教,明于事理,不可假装诚信去欺骗他们,反而可以给他们进清理事理,让他们建功立业。这就是所谓会仁人,勇士、智者的“三才”。因此说,愚者的人容易被蒙蔽,一个不肖之徒容易被恐吓,贪图便宜的人容易被引诱,所有这些都要根据具体情况作出判断。所以强大是由微弱积累而成;直壮是由弯由积累而成;有余是由于不足积累而成。这就是因为“道数”得到了实行。 所以,对那些外表亲善而内心入手进行游说;对那些内心亲善而外表疏远的要从表面入手进行游说。因此,要根据对方的疑问所在来改变自己游说的内容;要根据对方的表现来判断游说是否得法;要根据对方的言辞来归纳出游说的要点;要根据情势的变化适时征服对方;要根据对方可能造成的危害来权衡利弊;要根据对方可能造成的祸患来设法防范。揣摩之后加以威胁;抬高之后加以策动;削弱之后加以扶正;符验之后加以响应;拥堵之后加以阻塞;搅乱之后加以迷惑。这就叫做“计谋”。至于计谋的运用,公开不如保密,保密不如结党,结成的党内是没有裂痕的;正规策略不如奇策,奇策实行起来可以无往不胜。所以向人群进行游说时,必须与他谈论奇策。同样道理,向人臣进行游说时,必须与他谈论私情。 虽然是自己人,却说有利于外人的话,就要被疏远。如果是外人,却知道内情太多,就要有危险。不要拿别人不想要的东西,来强迫人家接受,不要拿别人不了解的事去说教别人。如果对方有某种嗜好,就要仿效以迎合他的兴趣;如果对方厌恶什么,就要加以避讳,以免引起反感。所以,要进行隐密的谋划和公开的夺取。想要除掉的人,就要放纵他,任其胡为,待其留下把柄时就乘机一举除掉他。无论遇到什么事情既不喜形于色也不怒目相待的人,是感情深觉的人,可以托之以机密大事。对于了解透彻的人,可以重用;对那些还没了解透彻的重要的是掌握人,绝对不要被人家控制。控制人的人是掌握大权的统治者;被人家控制的人,是唯命是从的被统治者。所以圣人运用谋略的原则是隐而不露,而愚人运用谋略的原则是大肆张扬。有智慧的人成事容易,没有理智慧的人成事困难。由此看来,一旦国家灭亡了就很难复兴;一旦国家骚乱了,就很难安定,所以无为和智慧是最重要的。智慧是用在众人所不知道的地方,用在众人所看不见的地方。在施展智谋和才干之后,如果证明是可行的,就要选择相应的时机来实行,这是为自己;如果发现是不可行的,也要选择相应的时机来实行,这是为别人。所以古代的先王所推行的大道是属于“阴”的,古语说“天地的造化在于高与深,圣人的治道在于陷与匿,并不是单纯讲求仁慈、义理、忠庆、信守,不过是在维护不偏不倚的正道而已”。如果能彻底认清这种道理的真义,就可以与人交谈,假如双方谈得很投机,就可以发展长远的和目前的关系。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
鬼谷子介绍和鬼谷子诗词大全

鬼谷子

鬼谷子,姓王名诩,又名王禅,号玄微子。战国显赫人物 ,华夏族,额前四颗肉痣,成鬼宿之象。著名思想家、道家代表人物、兵法集大成者、纵横家的鼻祖,精通百家学问, 因隐居鬼谷,故自称鬼谷先生。...
复制作者 鬼谷子
猜您喜欢

赠痴庵柴头陀

形式:

萧梁宗补阙,弃官为头陀。 一篇息心铭,至今犹永歌。 不爱紫绶黄金带,不爱雕鞍白玉珂。 草椽布衲,一筇一蓑。 台城一旦甑堕地,公卿麋烂偾干戈。 当时独有宗无名,翛然野鹤山之阿。 今代柴痴庵,独把竹帚柄。 待扫众生尘,同作大圆镜。 不肉不饥,不绵不冷。 太室为衾,大块为枕。 一饭不再餐,一茶不再饮。 脱袍掷笏作百姓,十年悟道保真性。 昭文大学湛然翁,半夜室中传祖印。 无求于世长精神,自净其心延寿命。 野狐禅子落邪蹊,唯我痴庵独也正。 向来解后逢痴庵,赠我竹为帚者三。 一扫嗔,二扫贪。 惟有一病扫不得,两痴相值同酸咸。 虽然我更有一帚,建立天地同不朽。 扫愁扫闹扫是非,其帚何名名曰酒。

复制 方回 《赠痴庵柴头陀》
类型:

七月初一日淮浙大潮巨风亘古所无二首 其二

形式:

江海诸州县,新秋卷飓风。 楼台漂燕厦,城市化龙宫。 舶宝千艘覆,亭盐万灶空。 直令无片瓦,更许有孤篷。 彻底沙洲扫,连根树木童。 骨骸谁与殡,腐烂出尸虫。

复制 方回 《七月初一日淮浙大潮巨风亘古所无二首 其二》
类型:

彭湖道中杂书五首 其一

形式:

一夜大雷电,神喧复鬼哗。 横冈风折树,涨路雨颓沙。 小小闲篱落,依然自野花。

复制 方回 《彭湖道中杂书五首 其一》
类型:

泥行叹

形式:

一彀十石弩,一吸三斗醋。 叵堪宁可耐,莫行烂泥路。 江皋一夜雨,田水纵横注。 深泥三尺馀,浅泥没草屦。 大似叱犁耙,溅面涴袍裤。 今年命大乖,十事九谬误。 昨日湖口西,欲渡不得渡。 今日湖口东,一步成十步。 最念荷担夫,马上屡回顾。 我马亦虺隤,临危更多怖。 谁使汝为客,可叹不可怒。

复制 方回 《泥行叹》
类型:

五月旦抵旧隐

形式:

柳萌整征鞍,杏熟卸归驮。 风帆辍湘游,云屋返黟卧。 天暑室人瘦,地荒园叟惰。 长男近弄瓦,累重讵足贺。 次男久投笔,学废不堪课。 阿高兄子之,性刚未少剉。 阿明垂四龄,语迟无可奈。 一事独慰意,添竹逾百个。 碧玉韵凉飔,我倡此君和。 邻友各有携,野僧亦见过。 陶门故常关,孔客复满座。 微言订近役,何苦触尘堁。 筋骸已衰老,踪迹尚奔播。 八字马交驰,一生蚁旋磨。 晚节休官心,悼猛就新愞。 岂其尚有求,未甘忍寒饿。 神魂倘可收,焉俟赋招些。

复制 方回 《五月旦抵旧隐》
类型: