景帝令二千石修职诏

雕文刻镂,伤农事者也;锦绣纂组,害女红者也。农事伤,则饥之本也;女红害,则寒之原也。夫饥寒并至,而能无为非者寡矣。朕亲耕,后亲桑,以奉宗庙粢盛祭服,为天下先。不受献,减太官,省繇赋,欲天下务农蚕,素有畜积,以备灾害;强毋攘弱,众毋暴寡,老耆以寿终,幼孤得遂长。今岁或不登,民食颇寡,其咎安在?或诈伪为吏,吏以货赂为市,渔夺百姓,侵牟万民。县丞,长吏也,奸法与盗盗,甚无谓也!其令二千石修其职!不事官职耗乱者,丞相以闻,请其罪。布告天下,使明知朕意!

译文及注释

译文

在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。 今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。

注释

雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。 纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。 女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。 为非︰做坏事。 粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。 太官︰管理皇帝饮食的官。 省繇赋︰也作“徭赋”,指徭役、赋税;省:节省;减少徭役和赋税 畜积︰蓄积。 耆:古称六十岁。 遂长︰成长。 侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。 县丞︰县令之佐,属吏之长。 奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。 无谓︰没有道理。 耗(mào)乱:昏乱不明。 请︰定。 民事伤:被损害
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
刘启介绍和刘启诗词大全

刘启

汉景帝刘启,是汉文帝刘恒的长子,母亲是汉文帝皇后窦氏(即窦太后),出生于代地中都(今山西平遥县西南)。西汉第六位皇帝,在位16年,谥号孝景皇帝,无庙号。终年48岁。刘启在位期间,削诸侯封地,平定七国之乱,......
复制作者 刘启
猜您喜欢

己巳闰九月十三夜梦中为游山诗

形式:

春观入西岫,区名意自别。 松岚结幽赏,虫鸟弄馀悦。 花气韵苍沈,树肤落翠雪。 天行无尘染,丘卧白云洁。 心在道不违,未觉万物裂。 三爵已馀酣,清心写泉月。

复制 祝允明 《己巳闰九月十三夜梦中为游山诗》
类型:

梦作月山独步歌

形式:

不忿白日尘,宵赏有灵悦。 山蹊任襟入,不必有昔辙。 石淙长写韵,风林时落叶。 冻狖僵石霜,跃鳞触潭月。 山空夜深静,魈鬼时出灭。 自非返冥极,谁能畏城阙。

复制 祝允明 《梦作月山独步歌》
类型:

沈愤

形式:

烛龙奔天衢,不照云下人。 阳货盗玉弓,仲尼粮绝陈。 笔绝春秋成,乘桴泛洪渊。 莫食汨罗鱼,肠中有灵均。 青天上无路,黄泉下无门。 漫漫长夜中,万古齐一尘。

复制 祝允明 《沈愤》
类型:

九悯九首

形式:

旧田不粒犹征逋。新田为渊租未除。农来为兵强执殳。 强执殳,绝钱镈。国无农,其何国。

复制 祝允明 《九悯九首》
类型:

召父歌送朱版曹升之守延平

形式:

西北有高山,东南有大海。 生我延平民,居中百千载。 远在天南头,去圣人万里。 欲得无菑害,只赖贤守宰。 圣人念远人,赐我慈父母。 辍其股肱佐,来为赤子乳。 我望朱夫子,如望汉召父。 请为召父歌,女知召父不。 召父善治田,从横正疆亩。 始予我钱镈,以及奄铚艾。 耦耕并牛犁,粳稌诸种艺。 田功多方理,要领在水利。 广开沟门阏,处处广浇灌。 均水作约束,刻石防决泛。 劭农走阡陌,止舍即野次。 召父善教人,颁训从幼艾。 孝弟正家族,勤谨不弛怠。 趋役赴公事,和孙于社火。 有禀特秀异,使结衿带佩。 入学共弦诵,学古壮而仕。 召父善阜财,民产加丰大。 召父善听讼,无情不哗喙。 饥渴召父食,寒祼召父被。 召父善使人,随时各分代。 召父善事神,水旱不为厉。 人口岁增倍,讼盗悉衰止。 召父去已久,循良风声在。 惟有朱夫子,甚与召父似。 凡此召父善,朱夫子尽备。 夫子来毋迟,百姓日候伺。 凡此召父事,于今益有赖。 一一速施行,惠我起我惫。 上戴天子恩,夫子还入拜。 愿为公孤贵,名与召父配。

复制 祝允明 《召父歌送朱版曹升之守延平》
类型: