薤露

天地无穷极,阴阳转相因。
人居一世间,忽若风吹尘。
愿得展功勤,输力于明君。
怀此王佐才,慷慨独不群。
鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。
虫兽岂知德,何况于士人。
孔氏删诗书,王业粲已分。
骋我径寸翰,流藻垂华芬。

译文及注释

译文

天地无穷没有尽头,阴阳转化交替更互。 人活在整个世界中,恍若突然被风吹走的尘土一样无常。 愿意展雄才竭心建功,效力于贤明君主。 怀抱这样的辅君之才,慷慨而不同流俗。 鳞甲之类尊崇神龙,走兽类向麒麟归附。 动物尚知(归附)有德,何况对于士人? 孔子删定《诗》《书》,王业已明显归属。 (指孔子立言后世,为无冕之王。) 驰骋我短小的笔杆,流传文采立言千古。

注释

天地无穷极:《送应氏》诗:「天地无终极」,此作「穷」,穷犹终也。 「阴阳转相因」句:寒暑运转,交相更代。因,依也。 展:《广雅·释诂四》:「舒也。」 勤:劳也。《左》僖廿八年传杜注:「尽心尽力无所爱惜为勤。」 输:《说文》:「委,输也。」《求自试表》:「欲逞其才力,输能于明君也。」与此意同。 怀:抱也。王佐犹皇佐。 慷慨:《铨评》:「慨,《艺文》四十一作恺。」慨、恺韵同。独不群谓卓然独立,不同于流俗。 宗:尊也。 岂:《铨评》:「张作犹。」按作犹字是。作犹与下句一词之意相应。此四句表达己尊奉皇帝之思想,以示无有二心。 孔子删定《诗经》,为三百有五篇,《尚书》为百篇。【补注:汉·王充《论衡·定贤》:「孔子不王,素王之业在于《春秋》。】 王业:王者之事业。 粲:《广雅·释诂》:「明也。」 骋:《文选·射雉赋》李注引《韩诗章句》:「驰也。」翰:谓笔。 流:《文选·典引》李注:「演也。」藻,《七启》李注:「文采也。」垂,布也。华芬,亦指文章。疑句意复。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
曹植介绍和曹植诗词大全

曹植

曹植,字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合......
复制作者 曹植
猜您喜欢

送游通判之任荆州

形式:

璚林畴昔共簪花,京国重逢鬓欲华。 巴郡几年称别驾,荆门此日又移家。 雨中独树淮山近,鸟外斜阳梦泽赊。 粉署才名人共识,未应留滞在天涯。

复制 陈枨 《送游通判之任荆州》
类型:

题百牛图

形式:

华山归牧后,南亩释耕时。 大地郊原衍,方春水草宜。 功成无稛载,力剩向驱驰。 饮涧遥呼犊,维群乱度陂。 烟蓑横背卧,风笛隔林吹。 孳息欣咸若,甄陶旷莫涯。 融融和气洽,蔼蔼物情怡。 汉喘休劳问,商歌谩自悲。 戴嵩能貌古,班特浪传疑。 展卷怀周泽,涵濡宛在兹。

复制 陈枨 《题百牛图》
类型:

房村霜树

形式:

房村山绕吕梁洪,驿树迎霜望渐空。 浓翠不遮僧寺月,疏枝犹拂酒旗风。 叶飞片片长河上,影落萧萧夕照中。 到此推篷吟眺久,遥知宋玉赋偏工。

复制 陈枨 《房村霜树》
类型:

为李司训题松竹图

形式:

双松有古意,傲兀岁华永。 根摩崖石坚,翠拂云泉冷。 长风振涛音,华月度蛟影。 洋上咏归馀,闲情契弘景。

复制 陈枨 《为李司训题松竹图》
类型:

壶山归隐

形式:

解官归隐旧壶山,往事浮云梦亦闲。 花径雨馀春自足,柴门地僻昼常关。 问奇时有邻翁到,采药长随倦鸟还。 谩与野鸥深结社,鹤书朝夕赴林间。

复制 陈枨 《壶山归隐》
类型: