夜深

恻恻轻寒剪剪风,小梅飘雪杏花红。
夜深斜搭秋千索,楼阁朦胧烟雨中。
类型:

译文及注释

译文

切肤的轻寒刺面的风,梅花如飘雪,杏花正红。 夜深里,斜搭上的秋千索静静地悬着,烟雨朦胧之中,隐约可见那座楼阁。

注释

恻(cè):凄恻。这里作者含主观感情色彩来写对天气冷暖的感受。 剪剪(jiǎn):指春风尖利,砭人肌肤,正是乍暖还寒的时节。 「小梅飘雪杏花红」句:一作「杏花飘雪小桃红」。仲春之际,梅花已谢,纷纷飘落,而桃杏花却刚刚盛开。 斜搭:指秋千索斜挂在木架上。 斜搭秋千索:据《古今艺术图》等资料记载,当时北方寒食节,有女子荡秋千为戏的习俗。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
韩偓介绍和韩偓诗词大全

韩偓

韩偓,晚唐五代诗人,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进......
复制作者 韩偓
猜您喜欢

送赵状元赴湖州幕

形式:

玉陛传胪晓,身居第一功。 绝班知礼异,专局信儒崇。 贤俊科名上,邦家事业中。 规模垂广远,鼎鼐蓄含洪。 更化方今务,经时志已通。 莅人惟简直,修己在谦冲。 日旦清风发,江晴野雾空。 奉亲游宦喜,初向水晶宫。

复制 徐玑 《送赵状元赴湖州幕》
类型:

西兴渡压雨赠同邸李计议

形式:

客里遭多难,相逢意已降。 酒殽同晚店,烟雨隔秋江。 许国心犹壮,论兵世少双。 将门寻旧绩,应不记蓬窗。

复制 徐玑 《西兴渡压雨赠同邸李计议》
类型:

五里牌边

形式:

路绕山根石磴斜,小桥流水树交加。 柴门半掩无人到,五里牌边三四家。

复制 徐玑 《五里牌边》
类型:

娄家梅篇

形式:

娄家屋西梅,梅老枝更清。 众树吐齐白,密萼含微清。 下有碧池波,照此鸥鹭翎。 寒云拂缟衣,遥空淡明星。 薄言种树时,两世且百龄。 树亦匪难老,一岁一雕零。 我嗟人事迁,且爱树伶俜。 回桓不能去,月来孤影生。 倚树一长吟,写我寥旷情。

复制 徐玑 《娄家梅篇》
类型:

次韵刘明远移家

形式:

躬耕儒者事,甘苦自能便。 叩角吟山际,休锄坐竹边。 长年多涉历,丰岁少忧煎。 一一旧所好,知君能弃捐。

复制 徐玑 《次韵刘明远移家》
类型: