蜀相

译

注

拼

听

唐代：杜甫

丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

类型：

写人咏史咏史怀古唐诗三百首忧国忧民怀古赞美赞颂高中古诗高中古诗文

辑评

《苕溪渔隐丛话》：苕溪渔隐曰：半山老人《题双庙诗》云：「北风吹树急，西日照窗凉。」细详味之，其托意深远，非止咏庙中景物而已……此深得老杜句法。如老杜题蜀相庙诗云：「映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。」亦自别托意在其中矣。《瀛奎律髓》：子美流落剑南，拳拳于武侯不忘。其《咏怀古迹》，于武侯云：「伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。」及此诗，皆善颂孔明者。《唐诗品汇》：刘云：全首如此一字一泪矣。又云：千年遗下此语，使人意伤。《唐诗援》：起语萧散悲凉，便堪下泪。《唐诗选脉会通评林》：王安石曰：三、四止咏武侯庙，而托意在其中。董益曰：次联只用一「自」字与「空」字，有无限感怆之意。吴山民曰：次句纪地。三、四纪祠之冷落，「天下计」见其雄略，「老臣心」见其苦衷。结语逗漏宋人议论。《杜臆》：此与「诸葛大名」一首意正相发……盖不止为诸葛悲之，而千古英雄有才无命者，皆括于此，言有尽而意无穷也。《唐七律隽》：悲凉慷慨，吊古深情，淋淳于楮墨之间。胡元瑞谓结句滥觞宋人，浅视之矣。《杜诗解》：三、四，碧草春色，黄鹂好音，入一「自」字、「空」字，便凄清之极。……第七句「未」字、「先」字妙，竟似后曾恢复而老臣未及身见之者，体其心而为言也。当日有未了之事，在今日长留一未了之计、未了之心。《唐诗摘钞》：后半四句，就公始末以寓感慨，笔力简劲，宋人专学此种，流为议论一派，未免为公累耳。《唐诗快》：呜呼！诗之感人至此，益信圣人「兴、观，群、怨」之言不妄。《九家集注杜诗》：赵彦材云：悼之深矣。郭知达云：闵其志不遂也。《删订唐诗解》：起句率。《瀛奎律髓汇评》：纪昀：前四句疏疏洒洒，后四句忽变沉郁，魄力绝大。赵熙：沈郁、博大。《杜诗详注》：「天下计」，见匡时雄略：「老臣心」，见报国苦衷。有此二句之沉挚悲壮，结作痛心酸鼻语，方有精神。宋宗简公归殁时诵此二语，千载英雄有同感也。《唐诗贯珠》：「森森」二字有精神。《唐宋诗醇》：老杜入蜀，于孔明三致意焉，其志有在也。诗意豪迈哀顿，具有无数层折，后来匹此，惟李商隐《筹笔驿》耳。世人论此二诗，互有短长，或不置轩轾，其实非有定见。今略而言之，此为谒祠之作，前半用笔甚淡，五六写出孔明身份，七、八转折而下，当时后世，悲感并到，正意注重后半。李诗因地兴感，故将孔明威灵撮入十四字中，写得十分满足，接笔一转，几将气焰扫尽，五、六两层折笔，末仍收归本事，非有神力者不能。二诗局阵各异，工力悉敌，悠悠耳食之论，未足与议也。《唐诗别裁》：檃括武侯生平，激昂痛快。（「三顾频烦」二句下）。「开济」言开基济美，合二朝言之。《杜诗镜铨》：邵子湘云：牢壮浑劲，此为七律正宗。自始至终，一生功业心事，只用四语括尽（「三顾频烦」四句下）。俞犀月云：真正痛快激昂，八句诗便抵一篇绝大文字。《十八家诗钞》：张云：后四句极开阖驰骤、沉郁顿挫之妙，须作一气读，乃得其用意湛至处。《网师园唐诗笺》：只下「何处」二字，已见祠宇荒芜。「三顾」至尾，沉雄檃括，抱负自见。《历代诗法》：前四句伤其人之不可见，后四句叹其功之不能成，凭吊最深。《昭昧詹言》：此亦咏怀古迹。起句叙述点题，三、四写景，后半论议缔情，人所同有，但无其雄杰明卓，及沉痛真至耳。《读杜心解》：五、六，实拈，句法如兼金铸成，其贴切武侯，亦如熔金浑化……后来武侯庙诗，名作林立，然必枚举一事为句。始信此诗统体浑成，尽空作者。《闻鹤轩初盛唐近体读本》：陈德公曰：五、六稳尽，结亦洒然。评：三、四写祠堂物色，只着「自」、「空」二句眼于中，便已悲凉欲绝，而肃穆深沈之象，更与荒芜零落者不同。《历代诗评注读本》：悲壮雄劲，此为七律正宗。《唐宋诗举要》：吴曰：起严庄凝重，此为正格。然亦自有开阖，不可平直（「丞相祠堂」四句下）。吴曰：顿转作收，用笔提空。故异常得势。

参考资料：

展开阅读全文 ∨