残丝曲

垂杨叶老莺哺儿,残丝欲断黄蜂归。
绿鬓年少金钗客,缥粉壶中沈琥珀。
花台欲暮春辞去,落花起作回风舞。
榆荚相催不知数,沈郎青钱夹城路。
类型:

译文及注释

译文

垂杨的绿叶已老,莺鸟在哺育幼雏,柳絮不再吹绵,黄蜂儿已不见踪迹。头发漆黑的少年伴着金钗女郎,手执银壶,仍在琥珀美酒中沉溺。花台已经向暮,芳春就要告辞,晚风吹起了落花,正在半空中飞舞;夹城路结满榆荚,似在催游人归去,哦,夹城路,一条青钱铺就的路。

注释

残丝:游丝也,虫类所吐之丝,飘浮空中。沈约诗:"春风起春树,游丝暧如网。" 绿鬓:乌黑的头发。年少:少年。金钗客:指女郎。 缥粉:青白色。琥珀:松柏树脂的化石,色淡黄或红褐,此指琥珀色的酒。 沈郎:晋代沈充,《晋书·食货志》载吴兴沈充铸小钱,谓之“沈郎钱”。 青钱:榆荚,色白,成串,形似钱。 夹城:唐代长安东城墙为双重城墙,中有路,很宽大,是帝王自宫中赴曲江、芙蓉园游览的通道。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李贺介绍和李贺诗词大全

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......
复制作者 李贺
猜您喜欢

秋暮寄怀孟畹

形式:

孤馆萧条落叶红,故人遥隔水云东。 追思往事浑如梦,转觉豪华总是空。 径草乱垂犹带露,庭花渐老不禁风。 愁怀缕缕凭谁诉,闲倚阑干数断鸿。

复制 黄淑德 《秋暮寄怀孟畹》
类型:

冬日游陈山

形式:

乘兴凭高日未曛,苍苔屐齿自纷纷。 林深出涧有流水,雪霁满山多白云。 一榻琴声凭鹤听,半床松影与僧分。 惭余未脱尘凡迹,欲寄乡心到雁群。

复制 黄某 《冬日游陈山》
类型:

三塔

诸天开霁色,烟水望中分。 塔影摇清汉,钟声响白云。 鸟迁双树晓,僧定异香闻。 羡尔空林下,翛然隔世氛。

复制 黄正色(贞所) 《三塔》
类型:

夜泊龙湖登仙居阁

形式:

阁夜鸣风迅,江天度月寒。 石林幽独到,沙路暝相看。 倒树斜悬壁,惊涛急下滩。 长怀仙境胜,便欲弃儒官。

复制 黄端伯 《夜泊龙湖登仙居阁》
类型:

绝句为黄定之解嘲

形式:

二月桃源踏落花,桃花千树烂于霞。 人家各占桃花里,一径桃花是一家。

复制 黄端伯 《绝句为黄定之解嘲》
类型: