三兄五十初度成四十韵寄之

译

注

听

清代：张英

伊彼鹡鸰鸟，夙昔同一枝。
壮者毛羽成，稚者娇且痴。
引之翔高林，还与戏清池。
低徊三十年，饮啄常相随。
一朝分飞去，各在天一涯。
况我与叔兄，年少逢崄巇。
九龄失慈母，保抱多恩私。
吾兄走文场，予方佩象觿。
相将石门路，老衲同栖迟。
灯火照空山，书声出茅茨。
嗟予已十五，惟耽游与嬉。
修竹路冉冉，樱桃花离离。
带之以清泉，至今有馀思。
城南峙高楼，古壁将倾欹。
荒池溷鹅鸭，坏圃纷柴篱。
叔兄携书往，予亦肩随之。
渐知父兄教，立志颇不移。
天风响危槛，明月临阶墀。
乌啼星复落，鼠齧声何悲。
咿唔达中夜，苦为比邻嗤。
秋风秣陵船，江路多艰危。
季弟偶见收，吾兄还数奇。
数奇不复叹，归来理东菑。
横塘绕荷芰，小阁对沦漪。
众芳密如箐，一岁皆花时。
弱女已婚嫁，强仕方有儿。
惆怅上东门，送予当路岐。
离别各老大，京洛空尘缁。
古人重宦达，千载以为期。
今人不知耻，劳劳驹影驰。
自顾镜中颜，惟添颊上髭。
觚棱双阙间，晓入晨光曦。
不能竭涓埃，趋走空尔为。
纸窗展书读，复为尘事羁。
惘惘念乡国，屑屑谋晨炊。
遥遥羡鸿鹄，耿耿难置词。
久知宦与游，不及耘与耔。
此理已深悟，欣告不复疑。
叔兄今五十，五载暌光仪。
生子已就塾，蚤慧有异姿。
琅琅听书声，可以长自怡。
园林艳榴火，樱笋堆花瓷。
脩林叫白鹤，深绿映黄鹂。
一觞复一咏，文采发新诗。
叩门皆旧友，高谈无愧辞。
况乃远兵革，闾巷犹恬熙。
幼弟颇能文，仲兄发如丝。
黾勉述祖德，明发思所贻。
勿念京洛人，浊醪常自持。