译文每个夜晚,我都处在深深的思念之中,一直到夜深人静,漏断更残,凝望着那一轮令人伤心的明月,我久久地依凭栏杆,想必你也思念着我,感到了锦被的冷,锦被的寒。画堂近在咫尺,但是像海一样深,要渡过,难,回忆往日,只好把两人以前来往的旧书信翻来看,不知何时再见,一起携手进入长安。
注释衾:被子。锦衾:丝绸被子。咫尺:比喻距离很近。
自从与心上人分离之后,令人朝思暮想,彻夜无眠。月下凭阑,益增相思。不知几时才能再见,携手共入长安。这首词,叙离别相思之情,含欲言不尽之意。缠绵凄恻,幽怨感人。
诗人:韦庄
猜您喜欢
文章天子大一统,馆阁词臣日纂修。 方丈奎光悬秘阁,九重春色满龙楼。 门开玉钥芸香动,帘卷金钩砚影浮。 圣览日长万几暇,墨花流出凤池头。
九重春色金银阙,冠带将军尽羽林。 上苑春莺随柳啭,西宫午漏隔花深。 天开阊阖收金锁,帘卷奎光听玉音。 白发儒臣卖词赋,《长门》应费万黄金。
柳色无端染翠裙,官街车马去纷纷。 莺花御苑春多少,漏箭宫壶夜几分。 金缕悠扬燕市月,玉箫缭绕凤楼云。 太平天子恩如海,亦遣馀音客枕闻。
玉佩珊瑚下界闻,天风吹动碧榴裙。 刘郎跨鹤游三岛,王子吹箫到五云。 花洞夜深传玉印,石坛月黑礼茅君。 若逢天上吴夫子,应有丹砂肯我分。
我识华阳林道士,步虚空里带淮腔。 几年挂剑茅君洞,一夜渡船扬子江。 醉酒惯眠松下石,题诗爱近水边窗。 仙家白鹤养无数,不惜人间借一双。