译文自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”觉:睡醒。绿窗:绿纱窗。
诗人:施耐庵
猜您喜欢
晓共衣冠拜冕旒,天街寒露湿鸣驺。祥烟渐绕浮鹓仗,旭日初腾接凤楼。 声度玉珂听渐远,心依华衮去还留。近臣只爱天颜喜,宵旰宁知圣主忧。
晓风吹鸟啭,山翠拂行镳。古陌人来远,丹丘别望遥。 独惭衰朽质,无补圣明朝。日出瞻佳气,还疑陟紫霄。
高阁逼诸天,秋风已飒然。他乡对摇落,别路绕山川。 双阙祥烟里,行舟绿水前。独游千里外,书札若为传。
停舟几夜宿寒原,雪后登临感慨存。古庙相传祠漂母,旅游曾忆重王孙。 千金孰意当年赐,一饭难忘未遇恩。独有汉皇终薄报,弓藏云梦只荒村。
柏桧森森荫绿苔,清高庙貌出城隈。七篇仁义三迁始,百代渊源一贯来。 皓皓尚馀秋日烈,岩岩虚道泰山颓。可怜此地空祠庙,谁识当年命世才。