乐游原

春梦乱不记,春原登已重。
青门弄烟柳,紫阁舞云松。
拂砚轻冰散,开尊绿酎浓。
无悰托诗遣,吟罢更无悰。

译文及注释

译文

春天的梦因为脑子混乱记不得了,登上原野的时候发现春天已经很深了。 在青门里揉捏柳枝,在紫阁中看松树耸入云中。 轻轻擦拭砚台使上面的薄冰,再将新酿的醇酒倒入杯中。 心里的无味只有寄托于诗中,可是吟诗之后内心又归于无味了。

注释

春梦:春天的梦。 春原:春天的原野。 青门:泛指归隐之处。 烟柳:烟雾笼罩的柳林,也泛指柳树。 紫阁:指仙人或隐士的住所。 云松:白云和松树,古时多为隐居者视为伴侣。 开尊:即“开樽”,举杯饮酒。 绿酎(zhou四声):新酿的醇酒。 悰(cong二声):心情,思绪。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李商隐介绍和李商隐诗词大全

诗人:李商隐

李商隐,著名诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,他是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为......
复制作者 李商隐
猜您喜欢

俗礼歌五首 其四 莫搂饭甑

形式:

莫搂饭甑,莫搂饭甑,饭甑破时如破镜。 甑里深藏是何物,搂出捏成假银锭。 甑虽有眼喜无口,入得门来便教搂。 少年新妇恃力强,故向人前擎好手。 呜呼莫教甑破不可为,臼中免使良人炊。

复制 郑文康 《俗礼歌五首 其四 莫搂饭甑》

题静室

形式:

饥采松苓渴饮泉,静中最喜日如年。 衣冠不接闲宾客,只向诗书接圣贤。

复制 郑文康 《题静室》

玉立亭

形式:

亭中曾写铁仙诗,人去亭荒碧草滋。 千尺危峰今尚在,重来磨洗认当时。

复制 郑文康 《玉立亭》

挽范苇斋

形式:

苇斋奇男子,可望不可羁。 平生负孝义,断断无乖离。 壮年事文艺,出入黄金闺。 供奉三十载,屡将荣遇辞。 建安最许可,东里尤相知。 萧然一儒冠,朝野瞻容仪。 直道老弥坚,清节贫弗移。 皓皓方寸地,殷勤付佳儿。 念兹不可作,泪洒坟前碑。

复制 郑文康 《挽范苇斋》

陈处士夫妇同日逝

形式:

出世不同年,谢世却同日。 同心结生前,同归在兹夕。 不作枝连理,定作鸟比翼。 异彼中道者,去化山上石。 纪载良可书,相期永无逸。

复制 郑文康 《陈处士夫妇同日逝》