至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御

侧叠万古石,横为白马矶。
乱流若电转,举棹扬珠辉。
临驿卷缇幕,升堂接绣衣。
情亲不避马,为我解霜威。
类型:

译文及注释

译文

巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。

注释

白马矶(jī):在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。 缇(tí):丹色,即橘红色。 绣衣:用《汉书》绣衣直指事,在此是指刺绣的衣服。 避马:用《后汉书》桓典事,即下马回避。 解:温暖。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御》是唐代诗人李白所写的一首五言律诗。此诗作于诗人流放夜郎途中,温暖诗人流放途中感受的凄凉,表达了对朋友帮助的感激之情。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

《李白大辞典》:此诗描绘了诗人泛舟江上所见景色以及受到友人热忱款待,彼此聚晤欢洽畅快的情谊。 《套路与变通》:此首五律典雅得体,既有一定的铺陈修饰,又显示出诗人诗艺的技巧和水平。 《李太白年谱补正》:文苑英华,当非伪作。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李白介绍和李白诗词大全

诗人:李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......
复制作者 李白
猜您喜欢

次韵虎丘

形式:

有客题诗海涌峰,高怀渺渺托冥鸿。 勾吴伯业荒烟外,梵塔觚棱杳霭中。 石坐千人庭可月,剑埋三尺水还风。 目前无限登临意,古木苍藤叫郭公。

复制 释妙声 《次韵虎丘》

次韵送张员外调选江西 其二

形式:

江水春深荡客衣,皇华西去马騑騑。 铨衡自任南曹重,斧绣犹兼直指威。 下榻定留徐孺子,临江长忆谢玄晖。 从容归接鹓行旧,谏疏频烦达紫微。

复制 释妙声 《次韵送张员外调选江西 其二》

松石室

形式:

松生厓石间,其势不两大。 松根与石斗,摩轧发奇怪。 文章世所惊,风气日以坏。 椎剥斧斤馀,俱伤而并败。 情文困追琢,至道在稊稗。 上人禅者流,独往脱天械。 燕坐一室中,心游大千界。 松风与石濑,萧瑟杂滂湃。 物我澹相忘,灵虚绝纤介。 瞻彼五髻峰,峭拔出天外。 长松将秀石,出入妨而隘。 日与二者俱,消摇一何快。 逝将从君游,吾衰怯行迈。

复制 释妙声 《松石室》

李氏慈竹轩

形式:

慈竹生堂阶,下有谖草花。 花竹美相映,亲年乐无涯。 秀色上春服,清荫延萧斋。 驯乌飞缈缈,鸣凤声喈喈。 微风度瑶瑟,密笋供珍鲑。 霜根随地长,令德与年偕。 此物良足贵,君家识可怀。

复制 释妙声 《李氏慈竹轩》

遣兴次张翰林韵

形式:

汉主忧勤减膳频,谁令天下尚黄巾。 近闻李广军威振,复道张骞使节新。 天意未忘清庙祀,群雄休犯属车尘。 史臣拟草河清颂,还属词林第一人。

复制 释妙声 《遣兴次张翰林韵》
类型: