杂体诗·陶征君潜田居

种苗在东皋,苗生满阡陌。
虽有荷锄倦,浊酒聊自适。
日暮巾柴车,路暗光已夕。
归人望烟火,稚子候檐隙。
问君亦何为,百年会有役。
但愿桑麻成,蚕月得纺绩。
素心正如此,开径望三益。

译文及注释

译文
在东边高地上种植禾苗,禾苗生长茂盛遍布田野。
虽然劳作辛苦有些疲倦,但家酿浊酒还满可解乏。
傍晚时分驾着车子回来,山路也渐渐地变得幽暗。
望着前村已是袅袅炊烟,孩子们在家门等我回家。
要问我这样做是为什么?人的一生总要从事劳作。
我只希望桑麻农事兴旺,蚕事之月纺绩事务顺遂。
我不求闻达心愿就这样,望结交志趣相投的朋友。

注释
东皋(gāo):水边向阳高地。也泛指田园、原野。陶渊明《归去来兮辞》有“东皋”、“西畴”。
阡(qiān)陌:原本田界,此泛指田地。
巾柴车:意谓驾着车子。柴车,简陋无饰的车子。
归人:作者自指。烟火:炊烟。
檐隙:檐下。
百年:一生。役:劳作。
桑麻:泛指农作物或农事。
蚕月:忙于蚕事的月份,纺绩也是蚕事的内容。
素心:本心,素愿。
三益:谓直、谅、多闻。此即指志趣相投的友人。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
江淹介绍和江淹诗词大全

江淹

字文通,南朝著名政治家、文学家,历仕三朝,宋州济阳考城(今河南省商丘市民权县程庄镇江集村)人。江淹少时孤贫好学,六岁能诗。文章华著,十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职,开始其政治生涯,齐高帝......
复制作者 江淹
猜您喜欢

春滞沅湘有怀山中

形式:

沅湘春色还,风暖烟草绿。 古之伤心人,于此肠断续。 予非怀沙客,但美采菱曲。 所愿归东山,寸心于此足。

复制 李白 《春滞沅湘有怀山中》
类型:

万愤词投魏郎中

形式:

海水渤潏,人罹鲸鲵。蓊胡沙而四塞,始滔天于燕齐。 何六龙之浩荡,迁白日于秦西。九土星分,嗷嗷栖栖。 南冠君子,呼天而啼。恋高堂而掩泣,泪血地而成泥。 狱户春而不草,独幽怨而沈迷。兄九江兮弟三峡,悲羽化之难齐。 穆陵关北愁爱子,豫章天南隔老妻。一门骨肉散百草,遇难不复相提携。 树榛拔桂,囚鸾宠鸡。舜昔授禹,伯成耕犁。德自此衰,吾将安栖。 好我者恤我,不好我者何忍临危而相挤。子胥鸱夷,彭越醢醯。 自古豪烈,胡为此繄。苍苍之天,高乎视低。如其听卑,脱我牢狴。 傥辨美玉,君收白圭。

复制 李白 《万愤词投魏郎中》
类型:

览镜书怀

形式:

得道无古今,失道还衰老。 自笑镜中人,白发如霜草。 扪心空叹息,问影何枯槁。 桃李竟何言,终成南山皓。

复制 李白 《览镜书怀》
类型:

咏桂

形式:

世人种桃李,皆在金张门。 攀折争捷径,及此春风暄。 一朝天霜下,荣耀难久存。 安知南山桂,绿叶垂芳根。 清阴亦可托,何惜树君园。

复制 李白 《咏桂》
类型:

登邯郸洪波台置酒观发兵

形式:

我把两赤羽,来游燕赵间。 天狼正可射,感激无时闲。 观兵洪波台,倚剑望玉关。 请缨不系越,且向燕然山。 风引龙虎旗,歌钟昔追攀。 击筑落高月,投壶破愁颜。 遥知百战胜,定扫鬼方还。

复制 李白 《登邯郸洪波台置酒观发兵》
类型: