蝶恋花 · 赠丁爽、丁旦及第

桂树新生都几许。兄弟骑龙,双入蟾宫去。一日两枝同折处,姮娥拍手都分与。
杨柳江头春色暮。白马青衫,两郡文章主。只恐远方难久住,高宗梦觉思霖雨。

译文及注释


注释

骑龙:喩飞黄腾达。《後汉书·卷八十三·〈逸民列传·矫慎传〉》:「足下审能骑龙弄凤,翔嬉云闲者,亦非狐兔燕雀所敢谋也。」 蟾宫:卽月宫,古代神话传说月中有蟾蜍。又自唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。 「一日两枝同折处」句:指兄弟二人及第,此用折桂典。《晋书·卷五十二·郤诜传》:「武帝于东堂会送,问诜曰:『卿自以为如何?』诜对曰:『臣鉴贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。』」 姮娥:卽嫦娥。 杨柳:柳,諧「留」音,与後「远方难久住」对。 春色暮:宋代惯例,殿试一般于旧历三月举行。 白马青衫:代指新官赴任。 文章主:善于属文走笔的文士。唐·章道正《赠杭州严使君》:「风骚处处文章主,井邑家家父母君。」 「高宗梦觉思霖雨」句:白乐天《长恨歌》:「行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。」《明皇杂录·补遗》:「明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。」
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王庭圭介绍和王庭圭诗词大全

王庭圭

宋吉州安福人,字民瞻,号卢溪。徽宗政和八年进士。为茶陵丞,有能政。高宗绍兴中,胡铨上疏乞斩秦桧等,谪新州,庭圭独以诗送行。绍兴十九年,坐讪谤编管辰州。桧死,许自便。孝宗即位,除国子监主簿。乾道中除直敷......
复制作者 王庭圭
猜您喜欢

次前韵奉简范景先先生 其十

形式:

南山青绕屋,秀色似匡庐。 好买山中地,春来共把锄。

复制 童冀 《次前韵奉简范景先先生 其十》
类型:

题钩勒竹四首 其四

形式:

世路蕃荆榛,抗节风尘底。 秉兹贞白心,岁寒奉君子。

复制 童冀 《题钩勒竹四首 其四》
类型:

暑雨即事感怀

形式:

江南五月黄梅雨,溽暑熏蒸无燥土。 燕山道上走黄尘,不识南中霖潦苦。 今年燕山暑雨多,六月日日闻滂沱。 床头汗衣欲沾体,门前流潦看成河。 东家墙颓空四壁,西家水入深三尺。 群蛙白日堂上鸣,孤萤后夜梁间出。 束薪斗米不论钱,城中比屋无炊烟。 泥涂不异犀浦道,禁火翻同寒食天。 我生炎方困溽湿,不知朔土犹蒸郁。 朔南由来地势偏,气候一月相后先。 我愿天公怜远客,白头早遂归乡约。 秪今溽暑行已过,岁晚苦寒其奈何。

复制 童冀 《暑雨即事感怀》
类型:

送马明府还蜀

形式:

蜀道易,昔如上青天,今如履平地。 借问昔难今易之所由,剑阁插天猿猱愁。 水行复有鼋鼍忧,大明日月照九州。 山无险道江安流,陆走秦凤辇马牛。 水下江汉无停舟,蛮夷九译职贡修。 东逾濊貊西渠搜,马卿家住锦水头。 少年把酒看吴钩,只今五十双鬓秋。 万里作官江海陬,三年宰邑政理优。 桑麻接畛民歌讴,问渠何事怀故丘。 春雨霜露悲松楸,人生百年水上沤。 老我白发思归休,前年东下岳阳楼。 冷官自可归田畴,苕溪又作三载留。 矫首先陇云悠悠,今年赴阙觐冕旒。 承恩幸复来沧洲,石田茅屋山之幽。 一身湖海云萍浮,嗟君素志亦已酬,太平归乡复何求。 归故乡,守桑梓,蜀道昔难今孔易,千村万落无荆杞。 但愿千万年薄海内外无远迩,遗民在在安田里,太平有象自今始。

复制 童冀 《送马明府还蜀》
类型:

送胡琪之富阳

形式:

花溪水,下双溪,遥遥百里西南驰。 北折兰皋复东骛,却绕金华山下路。 金华山色年年青,年去年来相送迎。 我家金华山色里,与子共欢双溪水。 去年送子作贤良,握手一笑溪水傍。 今年我亦金陵去,邂逅钱塘复相遇。 钱塘江上三日留,送子又登江上舟。 富春南望未百里,江流犹是双溪水。 我今暂别行当还,扁舟还过富春山。 好买江鱼酿江酒,同向春风开笑口。 百年欢乐能几何,一年春色成蹉跎。 明年子亦作归计,衡门待子重相过。

复制 童冀 《送胡琪之富阳》
类型: