传习录 · 卷下 · 门人黄直录 · 十四

问“有所忿鉣”一条。
先生曰:“忿鉣几件,人心怎能无得,只是不可‘有’耳。凡人忿鉣,着了一分意思,便怒得过当,非廓然大公之体了。故有所忿鉣,便不得其正也。如今于凡忿鉣等件,只是个物来顺应,不要着一分意思,便心体廓然大公,得其本体之正了。且如出外见人相斗,其不是的,我心亦怒。然虽怒,却此心廓然,不曾动些子气。如今怒人,亦得如此,方才是正。”

译文及注释

译文

就《大学》中“有所忿鉣”这一说法向先生请教。 先生说:“愤怒、恐惧、好乐、忧患等情绪,人心中怎会没有呢?只是不应当有罢了。一个人在愤怒时,如果多一分意思,就是愤怒得过了,就不是廓然大公的本体了。因此,有所愤怒,心就不能中正。如今,对于愤怒等情绪,只要顺其自然,不过分在意,心的本体自然就廓然大公,从而实现本体的中正平和了。例如,在外面看见人打斗,对于那个无理的,我心中也会很愤怒。但虽然愤怒,但我心坦然,不曾生过多的气。现在对人有愤怒情绪,也应该如此,这才为中正平和。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王守仁介绍和王守仁诗词大全

王守仁

明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史......
复制作者 王守仁
猜您喜欢

杂曲歌辞。凤归云

形式:

金井栏边见羽仪,梧桐树上宿寒枝。 五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。 饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。 曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。

复制 滕潜 《杂曲歌辞。凤归云》
类型:

杂曲歌辞。拜新月

形式:

拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。 拜新月,拜月妆楼上,鸾镜未安台,蛾眉已相向。 拜新月,拜月不胜情,庭前风露清,月临人自老, 望月更长生。东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。 昔年拜月逞容仪,如今拜月双泪垂。回看众女拜新月, 却忆红闺年少时。

复制 吉中孚妻 《杂曲歌辞。拜新月》
类型:

杂曲歌辞。踏歌词

形式:

春景娇春台,新露泣新梅。春叶参差吐,新花重叠开。 花影飞莺去,歌声度鸟来。倩看飘飖雪,何如舞袖回。 逶迤度香阁,顾步出兰闺。欲绕鸳鸯殿,先过桃李蹊。 风带舒还卷,簪花举复低。欲问今宵乐,但听歌声齐。 夜久星沉没,更深月影斜。裙轻才动佩,鬟薄不胜花。 细风吹宝袜,轻露湿红纱。相看乐未已,兰灯照九华。

复制 谢偃 《杂曲歌辞。踏歌词》
类型:

杂曲歌辞。十二月乐辞。五月

形式:

雕玉押帘上,轻縠笼虚门。井汲铅华水,扇织鸳鸯文。 回雪舞凉殿,甘露洗空绿。罗袖从徊翔,香汗沾宝粟。

复制 李贺 《杂曲歌辞。十二月乐辞。五月》
类型:

杂曲歌辞。十二月乐辞。六月

形式:

裁生罗,伐湘竹,帔拂疏霜簟秋玉。炎炎红镜东方开, 晕如车轮上徘徊,啾啾赤帝骑龙来。

复制 李贺 《杂曲歌辞。十二月乐辞。六月》
类型: